@alex94: There is not a specific treatment for polymenorrhea. However, the underlying cause can be treated which usually resolves the symptoms. For example, some women experience polymenorrhea during menopause transition. In that case, hormone replacement therapy can help with the symptoms.
Other things such as stress, anxiety, and mood disorders can cause polymenorrhea. In those cases, treating those disorders can help your symptoms.