I think that those who might have to take prednisone should get a glucose tolerance test first. If someone is borderline diabetic, prednisone can push them over the edge. So other alternatives should be considered if that's the case.
For the most part though, prednisone caused blood sugar increases are temporary. If someone is otherwise healthy, blood sugar levels should return to normal when the prednisone treatment is over.